2008年7月29日火曜日

地域ささえあい事業ふれあい活動

 地域のひとり暮らし高齢者や閉じこもりがちな高齢者、障害者等を対象に、月一度の健康チェック、健康体操、レクリエーション、会食などを行うもので、今月より取り組みを始めたもので、7月29日に池島地区公民館で、17名の高齢者が参加されました。

 健康チャックやレクリエーションは社会福祉協議会の専門スタッフが行い、食事の準備はボランティア8名の皆さんにして頂きました。


 当初は参加者が少ないのではないかと心配したのですが、高齢者の方々は、楽しい時を過ごされ、美味しい昼食もあり、大変満足されたよ
うで、次回からも参加を希望される方がほとんどでした。


2008年7月28日月曜日

夏越祭

 7月27日は池島神社の夏越(なごし)祭でした。一年の半分(旧暦6月末)を無事に迎え、暑い夏を無事に越せるよう、心を清めるみそぎ(禊)の神事です。
 池島神社の祭神は日本武尊ですが、平成16年7月に島津義弘(精矛厳健雄命 クワシホコイズタケヲノミコト )が合祀されています。

 炎天下でしたが、祭主により滞りなく神事は終わり、直会(なおらい)は池島公民館へ。神酒と神饌を頂きました。暑い日でしたので、よく冷えたビールがとても美味かったです。このような会食でのビールの出し方は、幹事さんの性格にもよってだいぶ違うもものですね。私なんかは根っからの飲兵衛なので、よく冷やしたビールを乾杯の直前に配膳しますが、中には会が始まるかなり前に配膳を済ませてしまい。実際に飲むときにはずでに温もってしまっていることもあります。こんな時の幹事さんは、必ず飲まない人ですね。

 退職してから、昼真っから、いや朝からでもビールも飲めるのですが、それはやめておこうと封印していますが、お祭りの時は別です。よく冷えたビールを昼間に飲めるたも神様のおかげでありました。

 自宅に帰ってみると、ウォーターポピーの花が一輪。株は大きくなっているのですが、花は一輪。どうも花が咲きにくい植物なのでしょうか。

2008年7月25日金曜日

干しナス、干しゴーヤ

 毎日暑いですね。今日も35℃です。
 野菜は良く育つようで、どこの直売所にもナスやゴーやがいっぱい出ています。
 我が家でもどんどん収穫できるのですが、そんなには売れるものではありませんし、我が家でもとても食べ切れません。
 幸い好天の日が続いています。そこでナスとゴーヤを天日干ししました。ナスは5mm程度、ゴーヤは3mm程度にスライスして干しましたが、ナスは皮の部分の乾燥が遅く、3日くらいは掛かりそうです。ゴーヤは1日でカリカリになります。
 こうして干した野菜は遠くにいる娘に送ってやりましょう。軽くなっているので送料もあまりかかりません。

2008年7月24日木曜日

「とれさ農園新聞」1号を発行しました

 直売所のお客様向けに「とれさ農園新聞」1号を発行しました。
 とれさ農園の野菜の紹介や栽培方法、野菜を使った料理の紹介などを掲載しています。

2008年7月23日水曜日

オオカナダモ?

 7月22日から夏休みのラジオ体操が始まりました。朝6時30分に池島地区公民館の駐車場に集まります。写真で気になるのが子供の数です。このラジオ体操は子ども会の行事なのですが、この地区の子供はこんなに少なくなってしまいました。少子化ではありません。子供を育てる世代が少ないのです。子供が少ないので大人も入って、と言うより大人の方が圧倒的に多いのですが、皆で仲良くラジオ体操です。
 公民館の駐車場脇の水路がヘドロで浅くなって来たと言う話をしていたところ、よく見ると藻が繁茂していました。どこかで見たような藻で、確か高校1年生の時の生物の実習で使ったオオカナダモに似ています。
 オオカナダモに似ている藻としては、クロモ、コカナダモがあるようです。
 水路は鉄の網で覆われていて藻を採取することができず、写真も接写ができなくて、ぼやけていますが広楕円形の大きな3枚の白い花弁から、オオカナダモだろうと思います。 
 水路の掃除話が持ち上がったのですが、ヘドロも藻も水を浄化する機能があるので、むやみに撤去するのは好ましくない旨を区長さんにお話しました。因みに、オオカナダモは水中の窒素化合物(硝酸イオン,亜硝酸イオン,アンモニウムイオン)を吸収し、水の浄化に一役買っています。もっとも繁茂しすぎるのは困ったものですので、時折間引きが必要でしょうね。間引いた藻はたい肥にして畑に戻しましょう。
 それにしても、水面に浮かんだオオカナダモの花は美しいものです。
 

2008年7月21日月曜日

恕(じょ)像除幕式

 あまり馴染みのない文字ですが、孔子の弟子顔淵が、「一生守らなくてははらないのは何か」とを尋ねたところ、孔子は「それは恕か。おのれの欲せざるところ、人に施すことなかれ」と答えたようです。「」は許すという意味とあります。
 この像の作者は、石と語る彫刻家 吉田光正さんです。副題には「思いやり」と記してあります。
 この像は池島区出身の教育者の生前の思いを記念するために、遺族が池島区に寄贈され、池島地区公民館の敷地内に建立されたものです。
 7月18日に親族、池島区関係者が集まり、除幕式を行いました。あいにくの天候でしたが、除幕の間だけは雨も止み、無事除幕式ができました。
 

2008年7月19日土曜日

男女共同参画懇話会委員研修

 7月17日、えびの市の男女共同参画懇話会委員は鹿児島県加治木町役場を訪問し、同町の取り組みについてお話を伺いました。
 加治木町役場は元中学校を改装したもので、まずそのことにびっくり。市町村では豪華な庁舎を建てているところが多いのですが、ずいぶん辛抱しているのですね。
 加治木町は今年4月に男女共同参画推進条例が施行され、条例化を目指しているえびの市の懇話会として勉強させていただきました。
 多くのお話を聞かせて頂き、大変勉強になりました。
 とくに、懇話会や自主学習グループが男女共同参画を身近な問題として捉え、現実に住民が直面している悩みや困っていることを解決するために精力的な勉強を積み重ね、その流れの中で条例化が進んだということです。
 男女共同参画基本法ができたので、条例も作ると言う、トップダウンの考え方ではなく、自分たちの抱えている課題を解決するために条例を作るという考え方は意外とできていない自治体が多いのではないでしょうか。
 加治木町の取り組みは私たち懇話会委員の今後の活動のあり方に大きな影響を与えて頂いたと思います。
 忙しい中に多くのことを教えていただいた、町職員、審議会委員、旧懇話会委員の皆様、本当にありがとうございました。

2008年7月12日土曜日

虫との闘いに 久々に勝てるか?

 播種直後から防虫ネットを使うことにして、虫による食害は随分減りましたが、それでも小さな穴がけっこう開いていたのですが、ビニールハウス+防虫ネットに変更したところ、今のところ穴あきが全く無い大根葉が育ちつつあります。このまま順調に行くように期待しています。
 農薬に頼らなくても結構できるものですね。

2008年7月8日火曜日

アピオスの花が咲きました

 アピオスはアメリカ ホドイモとも呼ばれるそうですが、マメ科の植物です。
 4月に青森を旅したときに、直売所で購入した芋を植えておいたのですが、いつまでも芽が出ずあきらめていたものが6月になりようやく芽を出し、今朝見るとかわいい花が咲いていました。
 栽培法が良くわからないのですが、追肥をしておくことにします。追肥といっても我が家では肥料はたい肥だけですので、畝間にたい肥を撒き、土と混ぜ、根元に被せてみようと思います。

2008年7月4日金曜日

ジャンボタニシの卵

 田圃の中の道を歩いていると、ピンクの物体を目にしました。ジャンボタニシ(学名:スクミリンゴガイ Pomacea canaliculata(lamarck))のたまごです。以前この地域では食用のためにジャンボタニシの養殖がありましたが、1980年代の後半には廃業したようです。
 この近辺の田圃にはいっぱいいるのですが、辛抱レシピの主宰者としてはたんぱく質源の素材としたいところですが、どうも手が出ません。

 庭に、オリエンタルユリの花が咲きました。
 このユリの球根は五ヶ瀬町の夕日の里の直売所で買い求めたもので、半分は食べて、残り半分を植えておいたら、このような綺麗な花が咲きました。球根で増殖しようと思い、花は切り取り、部屋で飾っています。球根は今年は食用には回りませんね。

2008年7月2日水曜日

サルビア・ガラニティカ

 庭に紫の綺麗な花が咲いたのですが名前が分からなかったので調べてみました。
 サルビア・ガラニティカ【Salvia guaranitica】、メドーセージと言う名で流通することもあるそうです。
 花の柄が1メートルくらいに伸びています。
 とてもシックな花で、雨にぬれたところがいい感じです。
 よく見てみると、蛇が下を出したような形をしています。

チョロギの花

 長かった雨もようやく落ち着いた感じです。
 新たにビニールハウス1棟を借りることができたので、いきなり野菜の栽培面積が3倍程になり、結構忙しくなりました。けれども時期的にきゅうりやトマト、ピーマン等の果菜類はもう定植の時期が過ぎて苗がありません。今夏は葉菜を中心にしましょう。もう少したてば、ニンジンや大根等の秋野菜にもチャレンジしてみます。

 試しに植えたチョロギの花が盛りです。モンシロチョウが蜜を吸いにやってきます。

2008年6月26日木曜日

くるみにマタタビ

 元々凶暴なクルミでしたが、独居房暮らしが長くて、人恋しいのでしょうか。最近はやたらと甘えます。
 それでもマタタビを与えると猫が変わったように凶暴になります。

テレビに光を・・・

 娘夫婦が新しいテレビを買ったようです。いいですね~。オリンピックも綺麗な画像で見れますね。
 でも、田舎暮らしでは地デジも写らないし、光もつなげないので、我が家では買い替えはだいぶ先のことになるでしょう。
 アナログ放送はいつまででしたっけ。それまでに地デジが見れるようになるのかな~。

 愚痴がでましたが、これが田舎暮らしの現実でもあります。不満の種を探せばいくらでも出てきますので、不満探しはやめましょう。

 庭のブラックベリーが少しずつ熟してきました。真っ黒にならないと食べられませんのでまだまだですが、収穫が楽しみです。ジャムを作って、娘たちに送ってやりましょう。

2008年6月25日水曜日

アピオス


 3月に青森に出掛けたときに、初めてアピオスと言う芋に出会いました。ホテルの夕食に出ましたし、直売所でも販売していました。その芋を買い求め、4月に植えたのですが、待てど暮らせど芽は出てこなかったのです。

 5月になって、もうあきらめて、アピオスの種芋を植えた所を掘り起こして見ると、芽が出ていました。そこで、そのまま埋め戻して置いたのですが、今月中旬になって地表に芽が出てきてきました。

 細くてひょろひょろした蔓ですが、これからどうなるのでしょう。

 ネットでは、種芋500gが1680円で出ていましたが、現地では300円位だったと思います。

 これからが楽しみです。

2008年6月23日月曜日

XHTML化への道

 今朝はとても良い天気ですが、畑の土が湿っていますので、農作業はもうしばらくお休みですが、この晴れも長くは続きそうも無いので、夕方には種を播きます。その後に大雨が降るとまた種が流されてしまいますが、その時は蒔き直しでしょう。

 そこで、すこし時間ができたのでとれさ農園のホームページの見直しを進めています。とれさ農園ページはあまり深く考えずにHTMLで適当に記述してしまったのですが、色々なツールを埋め込んだりする上で、やはり標準化に沿った記述をしないといけないようなので、W3Cが仕様策定を行ったXHTML化しようと思います。

 「ホームページ作成支援」を標榜していな、今頃W3C準拠しようなんて、お恥ずかしい限りですが、漸次作業を進めて行きます。作業が終了したページにはW3Cの検証済みマークを表示します。

 文字コードにUTF-8を使用している関係で、検証ページではBOMに関しての警告が表示されてしまいました。なんだ?BOMってな感じでしたが、エラーではなく、警告なので放っておこうとも思ったのですが、やはり気持ちの良いものではないので、ちょっと調べてみるとUTF-8にはUTF-N(BOM
なし)と言うのがあるらしくて、そちらに変えたら警告は解消しました。

 ページがたくさんあるので、いっぺんには変えられませんが、農作業の合間をみて作業を進めます。
 これから昼まで、野菜畑でを少しいじります。昼食後に歯医者に出掛け、帰って来たら種まきでしょう。

 

2008年6月21日土曜日

田植え

 今朝は早くから田植えでした。隣の順ちゃんにお願いして田植えをして貰いました。おかげで、綺麗にう植わりました。
 昨夜が遅かったので、少々眠くて、昼食の後、横になっていたら眠ってしまいました。

 雨が続き、明日も雨のようで、野菜の種が播けません。野菜畑も空き地が目立ってしまいました。

 そんな中、ミニかぼちゃは順調で、いくつか実を付け始めました。

2008年6月20日金曜日

山くらげ

 山くらげの茎が食べごろになってきましたので、今日のの朝食で試食をしました。
 実は、生の山くらげは初めてです。乾燥したものはよくお土産屋さんにありますが、生のものは店にもほとんど出回っていません。

 皮を剥いて、短冊に切り、油で炒めましたが、柔らかくてとても美味しいものでした。乾燥したものはコリっとした感じですが、生の方が私は好きですね。
 漬物にしてもおいしそうなので、糠漬けにしてみようと思います。
 天ぷらもおいしそうですね。これも追加します。

2008年6月18日水曜日

にんじんの収穫

 今日でにんじんの収穫が終わりました。
 これまでの野菜の収穫の仕方に大きな勘違いがあったことがわかりました。
 大きく育ったものから、毎日少しずつ収穫していたのですが。同じ日に種を播いて、生育に差があるということは、生育が遅れた何らかの原因があるはずで、育ちの悪いものをいくら待っても良いものは採れないと言うことです。
 さらに、虫が暴れているこの頃では、野菜の成長より虫の食欲の方が上で、生育の悪い野菜が大きくなる間もありません。
 さっさとあきらめて、次の作に移った方が効率が良いことに気が付きました。まあ何とものんきなものです。

 それで、今日はほとんど収穫できなかった小松菜1区画、だらだらと収穫して、青虫に餌をやり続けた大根葉3区画、にんじん1区画を切り上げ、たい肥を施し、空模様と相談しながら、次の種を播きます。

 種まき後に大雨が降ると壊滅的な被害を蒙ります。日曜日にかなり強い雨が降る予報なので、火曜日頃の種まきになるでしょう。


 収穫したにんじんの中に、変な形のものがありましたので、お見せします。

パン作り

 野菜を作りながら、辛抱レシピを考えながら、パン作りもしようと欲張りです。
 父の日には3人の娘からそれぞれプレゼントがありましたが、末っ子の三女からはパン作りの本でした。一冊は(広告)大塚せつ子さん
の「5つの酵母と素材を生かした基本のパン作り」、もう一冊は、(広告)相田百合子さん
の「自家製酵母のおいしいパン」でした。

 しっかり勉強して、今度帰ってくるときには美味しいパンを焼いてあげるからね。

2008年6月15日日曜日

目覚ましメール

 最近はどうも物忘れがひどくなってきました。以前から忘れっぽいタチではあったのですが、退職してから特にひどい状況です。連れ合いからは「緊張から解き放たれたからだ」とか「あまり落ち込むことはない」と言われていますが、日常に支障が出ては困ります。

 【糠床の管理忘れ】
 糠床は毎日、それもこの時期は1日に2~3回はかき混ぜにといけないのです。これを怠ると産膜酵母が繁殖してしまいます。産膜酵母が出ると、シンナー臭がしてしまいます。ところが、これをよく忘れます。糠床の表面が真っ白になってから、ただ反省するのみです。

 【薬の飲み忘れ】
 持病の高血圧のため、朝夕の薬は欠かせません。血圧の薬は飲み忘れが怖いのですね。ところが、これを忘れます。ひどいときは夕朝2回続けて忘れたこともあります。

 【メモ忘れ】
 これは何とかしないと思い、できるだけメモをするのですが、そのメモを忘れてしまいます。買い物メモをして、メモを忘れて買い物に行って、買い物ができなかったことも少なくありません。

 そこで、メモ代わりに、必要なときに必要なメッセージを伝えてくれるシステムを考えてみました。それが「目覚ましメール」です。携帯にメッセージを送るように設定しておくと便利です。ただ、携帯電話は私が使っているAUでの動作しか確認していません。
 それでも、とても便利なものなので、1人で使ってはもったいないと思い。公開することにしました。どなたでも無料で使えますのでご利用ください。使ってみての御感想やご意見を頂ければ幸いです。

 http://www.toresa.biz/service/alarm/

2008年6月13日金曜日

テッセン

 庭のテッセンに白花が咲きました。いつもは紫が咲くのですが、どう言うわけか一輪だけ白が咲きました。私は「テッセン」だと思っていたら、連れ合いは「クレマチス」だと言います。どちらでも良いのですが、なかなか綺麗な花です。

 腰痛からようやく開放されつつあり(あくまでも、「ついつあり」ですが)、ニンジンを収穫しました。ウィンナーキャロットと言う品種で、種苗会社のカタログでは本当にウィンナーソーセージみたいなのですが、実際に作ってみると写真のように、カタログとはちょっと違うようです。まあこんなものなのでしょう。
 このニンジン、姿は可愛いのですが、味は懐かしいニンジンらしい味です。最近のニンジンは変に甘いのですが、このウィンナーキャロットはなかなかしっかりとしたニンジンです。

2008年6月10日火曜日

LAN対応ハードディスク

 腰痛で、今日も農園はお休みです。そこで、パソコンのメンテナンスを行っています。
 外付けのハードディスクの調子が悪くなり、貴重なデータを失うリスクが増大してきたので、思い切ってLA対応ハードディスクを導入しました。
 外付けのハードディスクにはこれまでの様々なデータが蓄積されているので、これが壊れると涙が出てしまうのです。このハードディスクとパソコンはUSBで接続していたのですが、最近実に調子が悪くなって着ました。
(1)外付けのハードディスクを接続した状態でパソコンが起動しないことがある。
(2)外付けのハードディスクが長時間アクセスしている状況が続き、その間パソコンの動きがほとんど止まってしまう。

 そこで、LAN対応のハードディスクに帰ることにしました。データも増える一方であるし、バックアップもしっかり取って置きたいので、BUFFALOのLS-W1.0TGL/R1を購入しました。BUFFALOでは新製品のLS-WH1.0TGL/R1が出ていましたが、こちらはやはりまだ価格が高いようです。機能的にもほとんど差が無いようでしたので、安いほうのLS-W1.0TGL/R1にしました。LS-W1.0TGL/R1にはハードディスクが2台組み込まれていて、RAID1対応でミラーリングができるのが嬉しいです。

2008年6月8日日曜日

自然薯

 腰を痛めたため、午前中に温泉に行き、ゆっくりしています。
 しばらくは、野菜を採ることもむずかしそうですが、その間にも野菜はどんどん育ちます。もちろん虫にも食べられます。でも、あがいても仕方がありません。

 駐車場のフェンスに山芋が自然発生しています。むかごは毎年収穫していたのですが、芋は掘らずに放置していましたが、昨年の秋に掘ってみたら、かなり大きな芋が採れました。今年は本格的に掘って、苗を育てみようと狙っています。

2008年6月7日土曜日

油断大敵

 4月以降、随分体調が良く、「ガラスの腰」のことを忘れていました。
 野菜の収穫時には中腰となるので、腰に負担が掛かるのは自覚していたのですが、何しろミニ農園ですので作業時間もそれほど長くなく、油断していました。

 今朝、ストレッチをせずに野菜畑の手入れをしたのがいけなかったのでしょうか。野良仕事を終えて、朝食を食べて、パソコンの前に座ってしばらくすると、どうも違和感が・・・。席を立とうとすると、もういけません。腰に痛みが走ります。「ガラスの腰」です。
 ぬるい風呂に入って、とにかく安静。夕方にはどうにか起き上がることができました。数日は畑仕事はお休みでしょう。

 そう言えば、コールラビに球ができてきました。土寄せをしないといけないのですが、この腰ですのでどうしよう・・・。

2008年6月6日金曜日

かぼちゃの花

 4月開園で寂しかった農園もこのところ新しい作物が少しずつ入ってきて賑やかになってきました。
 ミニかぼちゃは4月2日に播種したものを5月18日にようやく定植したものです。今年はすべての行く上が4月になってからなので、全体的に遅くなっています。来年は早目に育苗したいものです。
 このかぼちゃは1株に20個も実が着くそうで、楽しみです。
 なすのカメムシも今のところ影を潜めています。

2008年6月3日火曜日

まもなく「オカノリ」復活

柔らかくて美味しいオカノリ 当然ですが、梅雨に入り、毎日のように雨が降りますが、今年の雨は少し強いですね。野菜たちは雨に打たれ、虫に襲われ、傷だらけです。
 そんな中、昨年の残骸を撤去し、新たに植えた「オカノリ」が順調に育っています。もうすぐ販売できると思いますが、この時期の「オカノリ」は柔らかくて実に美味いです。特有のヌメリがあり、クセがないので、我が家の定番では湯がいて刻んだものを納豆と和えます。

 日曜日には無農薬栽培の「にんにく」も収穫しました。国内産のにん無農薬にんにくにくは高騰していますが、とれさ農園ではお求め安い価格で提供しています。
 「にんにく」は日持ちがするので、ネット販売もできそうですね。

2008年5月31日土曜日

「辛抱レシピ」は専用ブログに移動しました

 好評の「辛抱レシピ」を見やすくするように、専用ブログに移動しました。
 専用にしたからにはせっせと投稿しないといけませんね。お楽しみに。

2008年5月30日金曜日

八代の塩トマト

 退職の挨拶状を出したら、色々な方から電話やメールを頂きました。本当にうれしいですね。
 今日は、八代で塩トマトを作っている古い友人から右の写真の荷物が届きました。何年もご無沙汰していたので、さっそく御礼の電話をし、しばしの間、近況を語り合いました。
 「塩トマト」と言うのは塩分の高い土壌で育てたトマトで、実に美味いトマトです。この美味さは文章ではお伝えできないのが残念ですが、詳しくは本人のホームページをご覧ください。

 この「塩トマト」の入手法ですが、もう時期が終わりそうということですが、【広告】楽天市場のオーガニックサイバーストアーに八代産の塩トマトが出ていました。

2008年5月29日木曜日

山くらげとチョロギ

 「山くらげ」は初めてで、試しに作ってみたものです。もっとも今年は何もかも初めてですのですので、菜園全体が試作品のようなものです。
 サラダで食べようと「山くらげ」の葉をちぎったのですが、何故だか炒められて食卓に上がりました。やはりレタスですね。生の葉をサラダで食べた方がよさそうです。焼肉に巻いて食べても良さそうです。
 この野菜は冷涼な気候を好むとのことで、8月下旬に少し作ってみようと思います。

 「チョロギ」も初めてですが、阿蘇の直売所で求めたものを植えてみたところ、こちらも冷涼な気候を好むそうですが、今のところ順調に育っています。上手く行けば12月に収穫ですね。根を食べるもので、漬物にします。

カメムシ&ニジュウヤホシテントウムシ

 やっかいなお客さんです。現在ナスが2本植わっていますが、1本にはカメムシ、別の1本にはニジュウヤホシテントウムシが住み着いています。気が付けば除去していますが、取っても取ってもまたどこからかやってきます。
 ナスには5月5日に定植したものですが、虫のせいか、育ちが悪いようです。虫に負けずに大きく育って欲しいものです。

2008年5月26日月曜日

トラブル続発

 ライブカメラ2を先ほど復活させました。
 しかし、トラブル続発です。

 生産履歴管理システムの修正を行っていたところ、プログラムミスで「管理履歴」データが飛んでしまいました。やはりバックアップをしておかなければ・・・。常識でした。
 手入力で復活させたトタン、タッチミス(誤操作)で再び0に。やれやれ、再び手入力。ところが、今度はサーバがダウンしたもようです。

 借りているサーバは時々ダウンするのですが、タイミングが悪いですね。

 仕方がないので、電子工作をしようかと思うと、これがまた、テスターのコードが外れていて。・・・、半田付けしようとしたら、引越しのドサクサで行方不明の有様です。

 それにしても、今日は暑いですね。

2008年5月25日日曜日

防虫ネット

 紋白蝶が頻繁に訪れてきます。親父は虫取り網で蝶を追い掛け回していますが、いくら取っても切りはありません。
 虫の脅威から野菜を守るため、防虫ネットを張ることにしました。すでに大きくなったものは手遅れなので、まずは、発芽したばかりのものに掛けました。これから播種するものにはすべて防虫ネットを掛けてやります。
 しかし、この防虫ネットは結構高価で、1m当り200円します。今回は8m使用しましたので、1600円です。農薬よりはるかに高くなります。

カメラ水没事件

 昨夜は末娘のところにお出かけで、今日の直売所「とれさ農園」はお休みでしたが、昨夜の雨はすごかったですね。加久藤(えびの市のアメダス)では111mmの降水量でした。特に午後7時から8時までは22mmも降っています。
 先ほど帰宅して気が付いたのですが、農園を写すライブカメラがケースの中で水没していました(;_;)。防水対策が不十分だったのですね。カメラも当然壊れてしまっただろうと思ったのですが、幸いなことにまだ生きていました。

 現在、カメラを日干し中のため、今日は農園のライブ映像を見ることはできません。